Dimensiones oficiales · Apple Watch S12
Apple Watch Series 12: 42mm frente a 46mm
Elegir un Apple Watch Series 12 empieza con dos huellas de caja diferentes. Compara 42 mm y 46 mm, y luego comprueba la forma de tu muñeca y la correa que realmente piensas llevar. La prueba virtual con IA del Apple Watch aún no está disponible aquí; esta página es una guía de tallas basada en especificaciones.
42mm y 46mm son alturas, no anchuras
Para las cajas de aluminio y titanio del Series 12, Apple indica 42 × 37 × 9,7 mm y 46 × 40 × 9,7 mm, en orden de alto × ancho × grosor. La opción más grande es 4 mm más alta y 3 mm más ancha; tiene el mismo grosor indicado. Apple Watch S12 se refiere al Apple Watch Series 12.
Altura y anchura relativas de la caja
Desplázate lateralmente en una pantalla estrecha. Los nombres de tamaño se refieren a la altura de la caja; la anchura y el grosor son medidas independientes.
| Modelo | Altura | Ancho | Grosor |
|---|---|---|---|
| Series 12 · 42mm | 42 mm | 37 mm | 9.7 mm |
| Series 12 · 46mm | 46 mm | 40 mm | 9.7 mm |
| Ultra 4 · 49mm | 49 mm | 44 mm | 12 mm |
La cerámica es una comparación de caja aparte: Apple indica 43 × 37 × 9,85 mm y 47 × 41 × 9,85 mm. No uses el contorno de aluminio / titanio como plantilla exacta para la cerámica.
Acabados de la caja y combinaciones de correa
Compare these Apple Watch Series 12 finishes and bands in the official product photos below.
Las fotos muestran la configuración de origen y no son a tamaño real. Cada tarjeta incluye su fuente de Apple; las muestras de color son aproximadas.

42mm · Black
- Caja
- Black Aluminum
- Correa
- Hebilla moderna Sage
- Altura × anchura × grosor
- 42 × 37 × 9.7 mm

42mm · Dark Bronze
- Caja
- Dark Bronze Aluminum
- Correa
- Correa deportiva Olive
- Altura × anchura × grosor
- 42 × 37 × 9.7 mm

46mm · Light Gold
- Caja
- Light Gold Aluminum
- Correa
- Braided Solo Loop negro
- Altura × anchura × grosor
- 46 × 40 × 9.7 mm

46mm · Dark Bronze
- Caja
- Dark Bronze Aluminum
- Correa
- Braided Solo Loop azul flor silvestre
- Altura × anchura × grosor
- 46 × 40 × 9.7 mm

Natural
- Caja
- Natural Titanium
- Correa
- Milanese Loop Natural
- Altura × anchura × grosor
- Tamaño de caja de la imagen no especificado

Oro radiante
- Caja
- Radiant Gold Titanium
- Correa
- Modern Buckle (color sin confirmar)
- Altura × anchura × grosor
- Tamaño de caja de la imagen no especificado
El color de la correa no se identifica de forma coherente en la fuente oficial.
Ver fuente de Apple
Blanco perla
- Caja
- Pearl White Ceramic
- Correa
- Correa deportiva Sand
- Altura × anchura × grosor
- Tamaño de caja de la imagen no especificado

Azul noche
- Caja
- Night Blue Ceramic
- Correa
- Solo Loop trenzado azul marino
- Altura × anchura × grosor
- Tamaño de caja de la imagen no especificado

46mm · Black
- Caja
- Black Aluminum
- Correa
- Magnetic Link borgoña
- Altura × anchura × grosor
- 46 × 40 × 9.7 mm

42mm · Light Gold
- Caja
- Light Gold Aluminum
- Correa
- Correa Nike Sport Chalk Calm
- Altura × anchura × grosor
- 42 × 37 × 9.7 mm
¿Qué tamaño del Series 12 deberías probar primero?
Empieza con 42mm para una huella más pequeña
Es la opción más estrecha y corta de este par. Pruébalo primero si tu prioridad es dejar espacio visible junto a la caja o mantener el reloj alejado de la mano al flexionar la muñeca. Un contorno más pequeño es un punto de partida para comparar, no una prueba de comodidad.
Prueba el de 46mm si prefieres un reloj más grande
Compáralo si prefieres más cobertura de caja. En una tienda, lee tu esfera y notificaciones habituales en lugar de decidir solo por el nombre del tamaño. Comprueba las mismas tareas en ambos tamaños, a una distancia de visión natural y con la correa bien ajustada.
No hay un límite universal de circunferencia de muñeca que haga que 42 mm sea correcto y 46 mm incorrecto. Dos muñecas con la misma circunferencia pueden presentar superficies superiores diferentes. Elige según tus medidas, movimiento y preferencia en lugar de una etiqueta de género o la foto de la muñeca de otra persona.
Mide por separado la circunferencia y la anchura útil de la muñeca
- Mide alrededor de la posición donde llevas un reloj con una cinta flexible. Anota los milímetros y compáralos con el rango de tallas actual de la correa exacta.
- Apoya la muñeca de forma natural y mide la superficie superior con una regla. Mantén esta anchura separada de la circunferencia; no dividas la circunferencia para estimar una superficie plana.
- Para aluminio / titanio, recorta rectángulos de papel de 42 × 37 mm y 46 × 40 mm. Coloca el lado más largo a lo largo del antebrazo. Usa una regla, ya que imprimir este diagrama no conserva la escala física.
- Prueba el reloj físico con la correa que piensas usar. Flexiona la muñeca, estira el brazo, teclea y pasa una manga por encima. Comprueba los bordes, el contacto con la corona y si la caja se mantiene centrada.
El ejercicio en papel te ayuda a visualizar la cobertura. No puede reproducir el grosor, la fijación de la correa, la presión ni cómo se mueve un reloj durante la actividad. Si ambos tamaños parecen razonables, esa es una razón para compararlos en persona.
Series 12 vs Ultra 4: compara la caja completa
La caja indicada del Ultra 4 de 49 × 44 × 12 mm es más ancha y gruesa que cualquiera de las opciones del Series 12 de aluminio / titanio. Fijarse solo en los nombres 46mm y 49mm oculta la diferencia de anchura. Nuestra Guía del Ultra 4 para muñecas pequeñas explica qué comprobar antes de elegir esa huella más grande.
Las vistas previas del aspecto de Apple aún se están preparando. La vista previa de apariencia con IA no es una medición de ajuste, incluso cuando un modelo esté disponible. Explorar las pruebas virtuales disponibles actualmente si quieres explorar relojes compatibles con la foto de tu propia muñeca.
Fuentes y alcance
Case dimensions come from Apple’s US technical specifications and Apple Support, checked October 1, 2026. The diagram is our own illustration of those measurements. This is an independent size guide, not hands-on testing or an Apple endorsement; it does not report measured comfort or real wrist photographs.
- Especificaciones técnicas del Apple Watch Series 12
- Especificaciones técnicas del Apple Watch Ultra 4
- Apple Support: especificaciones del Apple Watch Ultra 4
- Apple Support: cómo llevar tu Apple Watch
Confirma el material exacto de la caja y el rango de tallas actual de la correa que hayas elegido antes de comprar. ¿Has detectado un error? Enviar una corrección a TryOnWatch con el modelo y la fuente oficial.